Издатель: Les Editions Albert René
Первое издание в виде альбома: 1996
Римские рабы взбунтовались. Причем настолько, что подняли восстание и угнали галлеры Цезаря, ища приюта в деревушке непобедимых галлов, где как раз хватает своих проблем.
Обеликс совершенно неисправим. Несмотря на неоднократные предупреждения Панорамикса и Астерикса, разносчик менгиров втихаря принимает волшебное зелье. Результат довольно неожиданный — Обеликс превращается в ребенка. Сможет ли первосвященник Атлантиды помочь вернуть Обеликса в обычное состояние?