Бывший солдат-миротворец, поневоле оказавшаяся дезертиром и вынужденная заново учиться жить.
Работая под командованием Крайса, Айрин Сун была пилотом Праулера, вела нормальную миротворческую жизнь и была вполне ей довольна, но случайная встреча с Джоном Крайтоном, за которого она по неосторожности заступилась перед Крайсом, перевернула ее жизнь навсегда.
Теперь она путешествовала на борту бывшего тюремного транспорта и жила в компании беглых заключенных, которые его угнали, а бывшие товарищи по оружию считали ее предательницей и «необратимо зараженной» и заочно приговорили к смерти. Однако не все так плохо, как кажется. Постепенно осваиваясь в новом для нее мире, где нет миротворцев, Айрин пришлось заново учиться жить, в чем Крайтон ей с удовольствием помогал. Она легко нашла общий язык с Д'Арго, неплохо поладила с Заан, и, в общем-то, не особенно и скучала по своей старой жизни.