Все так хорошо, что нет желания комментировать. Просто хочется читать дальше) спасибо тебе, переводчик! И самое приятное, я даже представить не могу что будет дальше.
Тихая_Гавань:
Честно говоря, это было неожиданно и очень свежо - перенести сурового Дагура Убийцу Драконов в декорации "Тысячи и одной ночи". Вышло атмосферно и нестандартно. И очень здорово передан контраст: северянин в южном городе!