Милый, нежный и невероятно волнующий сюжет! Спасибо за него далёкому автору, ну а переводчику и бете - за труд;) Однако не обошлось без тапочка:
«Он так легко задал это вопрос» (этот)