Blumenkranz
именно то, что хотелось передать. думала, не получится впихнуть всё это в текст, а вот уже несколько человек замысел поняли)