А про незамечен и сладко - не соглашусь. Да, этот диалог очень глубокий и сильный. Но он снял на корню один из потенциальных конфликтов. В Однажды Руди было больно, а Рабастан не очень помнил. И все это было очень трагично и страшно, одна из самых ангстовых линий в Однажды. И оно вдруг оказалось не столько проблемой, сколько путем её решения для Асти, и никакого сюжета с возвращением не будет, и ужасатрагедии для Руди не будет тоже. Это достаточно резко контрастирует с лично моим предположением в неожиданно положительную и счастливую сторону.