Понятно, что не даёт спать директрисе - воспоминания о прошлом, местами безоблачнои. А мисс Хардблум? Возможно, одиночество. Или воспоминания об одиночестве.
Люблю заканонные фики о старших героях. Спасибо за перевод)