rivoldбета
31 августа 2017 к фанфику Коуквортский рубеж
|
|
Цитата сообщения Мария_Z от 31.08.2017 в 01:13 [q=osaki_nami,30.08.2017 в 19:30]Вы в курсе что Годрикова впадина находится в Юго-западной Англии? Не-а не в курсе. Откровенно говоря, меня географическая привязка вымышленных мест гнездовий мозгошмыгов мало интересует. В работах по Гарри Поттеру я ищу другое. Интересные, не банальные сюжеты и сложные характеры "живых" персонажей, которым хочется сопереживать... Плюс мой собственный топографический кретинизм... В этом фанфике автор указал, что Гарри может посетить Годрикову лощину (яндекс переводчик выдает несколько вариантов Hollow - впадина, полость, лощина, ложбина; и лощина мне больше нравиться, а впадина у меня вызывает ассоциации исключительно с Марианской), т.к. она осталась за Рубежом с Северной стороны... И я, наивная чукотская девочка, автору верю. На Севере, значит на Севере. Может это юго-западная часть Севера? Не? ,) Не))) Вот это конкретно самый юг, но когда мы думали где оставить Годрикову Лощину руководствовались каноном, а не поттермором. Да и особой критичности в этом небыло) Не уверен что она ещё где-то в фф появится, просто на Юге она точно не появилась бы ни разу, а на севере возможно и пригодится(хотя пока идей нет) |