Да, авторская позиция, когда ты видишь все "изнутри" текста, способна здорово сузить обзор... Я действительно упустила тот момент, что читателю доступна только часть истории и эта часть в самом деле может быть очень трудной для персонажей. И они в самом деле достойны сопереживания, это я что-то уж больно сурово к ним...

Касаемо песни. Это одна из ранних песен в исполнении Хелависы. Во всяком случае, в пору моей ролёво-толкинисткой молодости (2000-2004 года) ее пели каждый вечер на каждой игре, и даже сочинили пародию.
Вот ссылка на оригинальное исполнение:
https://youtu.be/hIfTnsIlcNc

Мне очень нравится при случае вставлять в тексты более или менее явные отсылки к другим произведениям.