Дмитрий, здесь это сделано намеренно, именно такого эффекта “сделать подростком”, как вы выразились, я и добивалась, хотелось как-то “уменьшить персонажа”, что ли. А в принципе, это зависит от контекста и описываемого хронотопа.

Надеюсь, это мнение о Лорде сохранится на протяжении всего повествования).

Родольфус – интересный персонаж, я возлагаю на него большие надежды, Люц по сравнению с ним так... погулять вышел=))

Спасибо за комментарий.