Очень драматичная зарисовка, бытовая, да, но за этой сценой - целый мир эмоций, целая жизнь, которая описана двумя-тремя предложениями и все же складывается в картинку. Очень каноничный образ Гарри.
Кажется, Гарри и Гермиона расстаются, должны расстаться, потому что сблизила их война, которая окончилась. Хотя может быть и не так)
Если Гарри что-то решил - он дойдет до конца, пусть и причинит боль и себе, и, возможно, Гермионе. Как минимум сомнениями в искренности. Хотя ситуация у них действительно безвыходная.