Да, скорее всего вы правы, Том предпочел бы звонку личный визит. Что же касается двух наиболее вероятных версий: Гермиона и человек из-за Рубежа, склоняюсь к Гермионе, тем более, что у нее есть один очень сильный мотив совершить этот звонок...