Bukafkaпереводчик
26 октября 2018 к фанфику День, когда Рон и Гермиона решили оживить свою сексуальную жизнь
|
|
coxie
Ооооо, спасибо за такой развернутый отзыв)) Да уж, в последней главе вообще треш и угар)) а показать мужу - это идея;))) По поводу этой сцены, если честно, я и сма удивилась. Несколько раз перечитывала и даже закидывала в Google translate - думала, что я неправильно что-то понимаю. Но нет, все правильно. Поэтому я себе подумала, что, во-первых, это же фантазия автора, она так видит)) во-вторых, может, у героев есть некие анатомические особенности, позволяющие заниматься сексом в такой позе))) а в-третьих, автор у себя в профиле указала, что она не native speaker английского языка (кажется, она из Италии), возможно, она в этой сцене вообще не то имела в виду)) я не знаю в общем :) лично я так не пробовала)))) 1 |