Очень хороший перевод. Сразу видно, что переводчик грамотный. Приятно читать нет режущих слух слов, как быаает у неопытных переводчиков.
Сам фанфик очень зацепил.Наличие обложки тоже порадовало.
Princeandre:
Волшебно шпионский фанфик где мало одного идиота Гарри мы получаем второго? Третьего? И бедный Дамблдор занимается попытками понять какой Гарри для него лучше и как скрыть свои промахи. Несчастная Гер...>>Волшебно шпионский фанфик где мало одного идиота Гарри мы получаем второго? Третьего? И бедный Дамблдор занимается попытками понять какой Гарри для него лучше и как скрыть свои промахи. Несчастная Гермиона минимум на год лишается своих родителей. Семья Делакур принимает? Нового Гарри под контроль. В Хогвартс начинаются новые отношения у студентов. Замешано. Развернуто. Но стукнуто об стену заморозки И что будет дальше неясно...