Lasse Maja, вот честно, совершенно не понимаю, что вы пытаетесь доказать? Что автор не должна была писать так как считает нужным? Что она ничего не знает и не понимает, в отличии от вас? Ну так пишите сами! И если сможете достичь того же уровня мастерства и признания как у Полярной совы...
А пока... это выглядит по Крыловски смешно)