Сорри, что так завис с комментированием, хотя главу прочитал сразу после выкладки. Рон... у меня вопрос, если Рон себя постоянно ведет так, как в этой главе, какого черта Гермиона вообще терпит его присутствие? Я не верю, что от любви (а она тут есть вообще?) настолько теряют голову, что терпят человека, даже если он абсолютный и законченный эгоист (даже эгоцентрик) с полным отсутствием не то что манер - элементарного воспитания и здравого смысла. Гермиона показала в этой главе, что способна здраво мыслить, что она осведомлена о ситуации, что ей все это неприятно, что... что она законченная мазохистка, не желающая пользоваться своими знаниями? Или у нее эти двое оболтусов стоят настолько выше собственного достоинства и самоуважения, что на себе она готова ставить жирнющий крест? Впрочем, это может быть неудивительно с учетом ситуации в целом - у вашей Гермионы, как я понимаю, весьма низкие самооценка и самоуважение, причем заниженные искусственно отчасти желанием "всегда быть лучше" - но все равно, это чересчур. Умная девушка, которая должна вроде бы быть относительно сильным и независимым человеком хотя бы за счет своей способности мыслить, похожа на забитую клячу, которую водят в поводу.

Хотя подозреваю тут влияние еще одной довольно странной черты Гермионы - она кажется умной только потому, что много знает, но много знать - еще не значит быть умным человеком. Эта черта у вас идет еще из середины фика, где Гермиона варила зелье и уперто делала все строго по учебнику. Не помню точно, у вас или не у вас она спорила о том, что зельеварение - наука чисто прикладная и вся ее теория является эмпирической, будучи выведеннной только экспериментально и поэтому нельзя отступать от описанных рецептов и законов ни на шаг... такие рассуждения говорят даже о глупости человека, причем очень странной и безосновательной. Фик я прочитал полностью, честно) Просто сейчас голова болит и ничего не вспоминается)

Гарри - вообще без комментариев. Радует то, что он хотя бы пытается начать думать сам. Хорошо же ему промыли мозги и убили всю волю к самостоятельным действиям... Вердикт книги "Не готов" в этом плане очень показателен.

Про немцев распишусь в личке сегодня вечером или завтра, вместе с бетингом главы)

Ticiana
А читалка не дает возможности пропускать указанные вручную куски текста? Там английского пара десятков фраз...