Семья не хочет, конечно. Вопрос-то не к семье, а к ней самой. Как будет правильнее для семьи.
Драко не подонок, но минуты (или не минуты) слабости могут быть у каждого. У избалованного золотого мальчика - чаще, чем у других.

По аналогии с онкозаболеваниями. Можно прожить ещё 2-3 года, исчерпав ресурсы семьи, финансовые и эмоциональные, а можно уйти.