Я читала ориджинал Джо, это вообще мой любимый автор=)
Но я с удовольствием почитаю Вашу интерпретацию, как Вы чувствуете эту ситуацию, и пока то, что я прочитала, мне нравится, поэтому с удовольствием буду следить за вновь поступающими главами=)