Заботиться - это не значит содержать целиком и полностью всю семью все это время. В его настоящем он содержит только мать, но несколько лет назад (4-5 лет назад) он помогал семье сестры, когда ее муж остался без работы и искал новую, до этого - содержал еще и брата, пока тот учился. Тут скорее Ингрид имеет в виду "хватит жить с оглядкой на нас и поэтому предпочитать постоянный заработок, вместо того чтобы заняться тем, чем хочешь. У нас уже все хорошо.". И пишет она ему об этом далеко не в первый раз, а последние год-два.