А как Джеймс мог не знать, что Питтегрю их предал, а не Сириус? Сириус же сам уговорил Джеймса в последний момоент назначить хранителем тайны Питтегрю (в оригинале).

Читается очень классно, спасибо! Единственное, что пока очень режет глаз эта оплошность)