2 декабря 2020 к фанфику Desiderium Intimum
|
|
Боже, это один из лучших Снарри, что я читала! Столько впечатлений и переживаний, всю работу читателя держали в невероятном эмоциональном напряжении. Отдельным плюсом была четко, детально и... живо (?) описанная жесть. Как говорил один чел из комментов выше, я именно из той группы людей, которых очень мало волнуют понятия нормы, морали и нравственности в отношение того, что я читаю. Поэтому жесть идёт жирным плюсом. Как и сами отношения Снарри <3
Ещё один пунктик — секс. Это невероятно, но он _всегда_ разный. _Каждый раз_, когда они трахаются, вызывает разные эмоции, разное отношение. Надо очень стараться и очень проникнуться текстом, чтобы передать это на другой язык, сохранив сами ощущения. И тут переводчики молодцы, прямо уважение им, безмерно)) Спасибо большое, это была большая работа! ᕙ(☉ਊ☉)ᕗ 7 |