А с чего вы все решили, что детка будет орать на Снейпа за то, что он что-то такое сделал с мальчишками? Может, наоборот, она обидится на Севу за то, что он не позволил ей поучаствовать во мсте?)))
Гермионка ж, судя по канону, весьма мстительная ведьмочка. И ей тоже по вине неких олухов пришлось провести несколько недель в виде жабы... В отличие от Снейпа, Гермиона не оклюмент, а значит кошмары теперь ей должны сниться даже чаще, чем профессору.
Так что, если бы Сева догадался ей предложить поучаствовать в относительно безобидном розыгрыше, то она б с радостью согласилась. Превратить трёх олухов на короткое время в поросят, позволить им изваляться в драконьем навозе, после чего вернуть им человеческий облик - по меркам канона это даже не издевательство, а милая шутка в духе близнецов Уизли. Или мародёров, которых многие считают безобидными шутниками.