Вот прямо весь пиратский дух в этом поступке Флинта - рискнуть и оказаться в дамках. Очень интересно написано. Эти вкрапления другим шрифтом написаны иным языком с иной ритмикой и оборотами. И это сразу выделяет рассказы очевидцев, хотя вряд ли именно так говорили тогда, но в этих рассказах наше представление о речи той эпохи. Работа удалась, как по мне. Ваш Флинт сволочь, но хорош же!