EnniNova
Как раз это хотел написать

Двоякие мысли. С одной стороны, о "какой-то шумихе с Грюмом, который перепутал мусорные баки с врагами" ничего не писалось, с другой - играть Грюма довольно легко и вряд ли Берти, которого тот каждый день утомляет, заморочился бы несостыковками.

В сумме: о бое у Грюма во дворе не сообщалось, но Берта пропала и Волдеморт знает о Крауче младшем, а ещё у него есть слуга (сбежавший крыс), но домовушку вроде как не уволили и она могла непредсказуемо повлиять на сюжет, в том числе не пустить никого домой к хозяину. Петтигрю достаточно жалок, чтобы не справиться с домовым эльфом. В любом случае, неудачная попытка справиться с Грюмом даром бы не прошла, поэтому логично сделать вывод о успешной подмене. Хотя, возможно, не на Крауча младшего, что всё же вряд ли.

Я ставлю на то, что Грюм - не Грюм, и 99%, что это Крауч