Аанг не спас ребенка Джун, но он спас саму Джун. Она же выгорает с этой ненавистью, постоянно умирает со своим мертвым ребенком, она сама по себе, Аватар в каком-то смысле тоже стоит особняком от всех - вот пусть и учатся друг у друга - она - жить и помогать, он - помнить боль потери.