Ни разу не видел банку, в которую влез бы велосипед, кресло-качалка, лопата или грабли. А способный поместиться в банку «ящик» называется коробка. И двоеточие ставится непосредственно перед перечислением.