Ну что ж, поведение Бай Лина предсказано его матерью. В смысле, что камень из сердца придется вынимать кусок за куском.

>>"Какая внимательная, — подумал он с неудовольствием. — Не к добру это. Непросто будет отделаться от неё".

Заметил, что это мне напомнило Кая, когда Снежная Королева его уже заколдовала, и у него в сердце лед. Хорошо подметили. Бай Лин не привык к уважению и боится хорошего отношения к себе.

Вы здорово описываете быт и культуру. Помню, как мне надо было дорого-богато одеть своего героя, я весь интернет облазил, а потом еще полгода мне реклама выдавала fashion-контент ) Что мне однозначно нравится - что у вас зрелищно и естественно описывается одежда, еда, вещи. Это создает достоверность, как будто читаешь историческую литературу. Я люблю, когда произведение атмосферное, есть интерьер, костюмы, в общем, какие-то красочные декорации. Но у меня самого с этим слабовато.

Озадачен сценой с мытьем полов. Попытаюсь объяснить свою мысль. Да, Бай Лина травили во дворце, в том числе слуги с попустительства, а то и с подначки отца и братьев, в такое верю. Но вы говорите о "непокорном (!) смирении", описываете затаенную ненависть Бай Лина. И вот он оказывается хозяином в собственном доме. Я понимаю, если Бай Лин побаивается своей жены, ведь он получил свое положение по жене, и если она с ним разведется, то ему крышка. А тут на него наорала служанка и послала мыть пол. И он, вместо того чтобы наконец-то первый раз дать отпор за свои прежние обиды, покорно пошел мыть пол! Кстати, Бай Лин не подумал даже, как это повлияет на других слуг, когда они увидят, что с ним так можно обращаться.

Я не говорю, что такое невозможно. Может быть и так, что мальчика травили в классе, он пошел на бокс, подкачался, но встретив на улице хулигана Васю, опять струсил, мышцы-то накачал, а характера нет. Но вы пишете Бай Лина не таким, у него вроде бы есть характер.

>>Можно было бы поставить на место эту бабу, если бы у него были силы, каковые положены от природы... А их нет, так какой в этом смысл!

Вообще не понял, какие тут нужны силы? Перед Бай Лином простая служанка, не дракон какой.