Хотелось бы добавить к тегам для этого фанфика, что это очень медленный слоуберн. Настолько медленный, что где-то после 50 главы начинаешь читать по диагонали, пропуская половину текста. И постоянное повторение глав с точки зрения и Северуса, и отдельно Гермионы только ещё больше тормозит сюжет.
Так же хотелось отметить, что герои постоянно приносят извинения и выражают сочувствие. Настолько много, что выглядит это как будто за ними ходит погребин... Это тоже начинает раздражать, потому что это не очень похоже на реальных людей.
Отдельно хочется выразить негодование по поводу завершения фанфика: единственное ради чего дочитывала фанфик - сюжетная линия про внезапно появившихся вампиров. Кстати, в тегах вампиров тоже нет - имейте в виду. Но тут облом: они как рояль в кустах - появились, раздали плюшки и всё. Зачем они нужны тут - в этом фанфике ни слова. От этого произведение кажется незаконченным, обрезанным. Не очень честный способ заставить читателя ждать продолжения.
Может для кого-то это окажется важным в принятии решения "читать или не читать".

Отдельно хочется сказать спасибо переводчику. Перевести такой объемный текст это большой труд. И что самое важное - перевод выполнен как хорошо скомпонованный текст, который приятно читать.