Напоминаю, что тогда Волдеморт был уверен что у него полно крестражей, даже с учётом дневника пролюбленного Люциусом и никто об этом не знает. Так что он мог себе позволить не бояться никого. А вот когда из крестражей одна Нагайна и знаешь что за крестражами идет охота и успешная - тут уже не до слабоумия и отваги.

Но раз уж вы так просите - та самая пятая книга. Вместо простого решения - сходить самому, не поднимая шума - он послал толпу приспешников и начал парить мозги Гарри. Сам же он явился под самый конец, когда самым умным было наоборот - скомандовать свернуть операцию, которая пошла FUBAR и не высовываться самому.
Или шестая. Где Волдеморт наоборот - сидел как мышь под веником а на убийство Дамблдора послал идиота Малфоя мл. Да, очевидно, что это было наказание для старшего за провал в Министерстве, но тут уже "или ехать или шашечки", в плане или наказывать Малфоев или ухлопать Дамблдора.