По канону вроде бы пророчество прослушать может только тот, кого оно касается. Ну а таковых двое, кроме Поттера и сам Володя Мертвов. Пришел бы сам да взял.

Зачем этот огород городить с нелепым воздействием на Поттера до такой степени что у мальчишки крыша поехала? (иначе его истовую веру, увлекшую еще и толпу друзей: "Сириуса пытают в зале пророчеств" и объяснить не возможно)

Ну допустим, проблема там в сильно урезанной душе, из-за чего Волди не может прослушать этот шарик. Допустим сходил уже давно в отдел тайн, (поскольку пройти туда судя по "засаде" сложностей особых не было), сходил и не получилось прослушать. Но разве не очевиден вывод, что раз пророчество не удается прослушать, то и отношения он к нему больше не имеет? Можно выдохнуть да злодействовать себе в кайф, не обращая внимания на какого-то Поттера.

Ну да, пророчество было, опять же дело было победил своим лбом понимаешь. Причудливым образом через жертву матери. "Не может каждый жить пока живет другой" так тут Володе лишь усмехнуться, он ведь и так НЕЖИТЬю стал.

Тут все привычно говорят мол: "где волди и где логика!?" или "роулинг детскую сказку придумывала, поэтому..." То есть, никак не объясняют ряд событий, удовлетворяясь этими жалкими интеллектуальными заплатками. Впрочем я рад что некоторые авторы всё-таки пытаются. )