Глава 83

Однажды двадцать лет спустя
— Я знаю, — тяжело вздохнул Гарри — наверное, не следовало упоминать так сразу эту фамилию. — Она там был — одна. Ни её мужа, ни деверя в школе не было.
(?) Она там был


Главы 1 и 88—94

Однажды двадцать лет спустя
Взял список в руки, повертел его в пальцах… переписал внизу фамилии по алфавиту. Получилось следующее:
Эйвери, Маркус
Кэрроу, Алекто
Кэрроу, Амикус
<...>
и сноска: 1) Фамилия Эйвери по-английски пишется Avery.

Однажды двадцать лет спустя
— Давайте по алфавиту, — предложил Гарри.
— Согласна. Тогда сперва Кэрроу, Алекто?

При этом Эйвери в 88—94 был, им заканчивают:
Однажды двадцать лет спустя
— Закончим, — кивнула она. — Там же всего четверо в Азкабане осталось? Селвин, Роули, Яксли и Эйвери.
— Эйвери мы закончим, — предложил Гарри. — Он вполне нормальный.

→ алфавит в 1 и 88—94 разный. Вряд ли это уже подлежит изменению, но, возможно, ещё одну сноску «баг известен и учтён»?


А по сути — огромное вам спасибо! Ваши истории так совершенны, что у меня нет слов. И их хочется снова и снова перечитывать.