Сериал я не смотрела, а в книгах мне ее образ показался фальшивым: нужна автору девчонка-пацанка, так пусть будет, и плевать, что не соответствует реалиям. Потому что реальные дамы-воительницы умели все: и сражаться, и детей воспитывать, и рукодельничать, и хозяйство замка вести. Да и за оружие они брались не от хорошей жизни, а не потому что просто захотела.
Зато у вас рубеж веков, суфражистки и все такое, поэтому Арья вполне отвечает духу эпохи.