Есть слова и похуже пигалицы. Моська например, хотя смысл тот. Малявка звучало бы хуже. И вообще, вы что думаете для отца будет уместным ставить в один ряд своего сына и чужого ребенка, хоть и хорошо знакомого? Ошибаетесь, для практически любого родителя свое чадо всегда будет лучше и важнее остальных. Потому орел и пигалица.