Ну тут уж вопрос к автору мира. Но я бы в империи теократов оставил только теократов как монополистов "этакого". Там, конечно, раз уж есть магия, значит есть и маги (если есть в обращении деньги - значит есть те, у кого их много (с) О.Бендер), но они наверняка на положении контрабандистов и торговцев наркотиками. То ись народ желает потреблять блага и спрос на услуги есть - значит, и предложение тоже должно быть. Но из-под полы - ибо теократы.
В империи, по этой же причине, конечно есть какие-то религии и какие-то жрецы, причем по той же причине (деньги и те, у кого их много) наверняка есть иные жрецы, которые способны как следует начистить рыло этому нашему попаданцу. Но держат их в узде, чтоб не возникали чересчур. Вне закона их не поставишь, ибо народишку нужна какая-никакая религия, но чтоб мне литр кипрской командарии без закуски выхлебать, если этот их бог-император иногда не дает им легеньких профилактических люлей. Впрочем иным магам тоже должно доставаться - маги по определению индивиды яркие и амбициозные, наверняка кому-то приходили светлые мысли о замене бога-императора своей личной задниц... ну в смысле персоной.
Если означенный бог-император таки сидит на своем месте - значит, заговорщикам таки периодически надирали задницы.
Но это чисто личные преположения, от лени высосанные из пальца, хе-хе.