Да вы что! Какое отношение? Критическая ситуация, многочасовое слушание, предыдущая неделя содержала несколько попыток убийства. Естесственно Поттер на взводе и уставший тоже. К тому же он не сделал НИЧЕГО, показывающего его реальную позицию. Вот у Крауча к Блеку было отношение, он его и засадил. У Снейпа к Люпину было отношение, он его дискредитировал. Да и, какие сомнения возникнуть могут в такой ситуации? "Он угрожает мне убить мою дочь, он держит пистолет у ее головы и он не боится убивать, а хотя постойте... Может это не моя дочь? Она вроде в супер защищенном поместье, откуда Я СУМЕЛ СБЕЖАТЬ ШКОЛЬНИКОМ. Давайте я поставлю на это и откажусь выполнять его требования".
Отношение показывают не словами, а реальными поступками, которые имеют последствия. Физический ущерб от одного удара по лицу к таким не относится. Частично мне кажется, именно поэтому чистокровные дети настолько жестоки - физический ущерб не считается чем-то серьезным.