Скажем так - финал можно охарактеризовать "И опять Гарри свезло по жизни". В том смысле, что все как-то само по себе разрешилось, без его активного участия: Рон сам первый завел разговор, сам себе навязав логическую цепь, и, в общем-то, вышел вариант-лайт. Ведь, по сути, Рон-то так и не узнал, что его поставили в известность "постфактум" - а это было бы куда неприятней...и сложней, с точки зрения сюжета. Потому, как в реальной жизни такие "коллизии", как правило, хорошо, если просто мордобоем заканчиваются.
Хотя вот, переживания Гарри - выписаны на отлично, я бы сказал так. Сам в его шкуре однажды был, и как оно смотреть в глаза человеку, с подружкой которого не бабочек ловишь - прекрасно помню...