Aldhissla, в этом вы правы. На вкус и цвет...
А могли бы вы написать названия тех фиков, которые вы переводили? Те, которые на ПФ есть. Спасибо заранее.