Кино это тот же канон, оно же при деятельном участие Ро снималось.
Плюс и вики и потермор на него тоже ссылается)
Плюс в текстах книги одежда не особо насколько я помню описывается.

Ну не знаю, какая то мохнатая пилотка))
Еще и одета криво, вот бы ему старшина вломил если увидел)