Waconeraпереводчик
16 марта 2016 к фанфику Они пожали друг другу руки. Год первый
|
|
GammaTardis , да уж, она действительно не маленькая. Так что перевести все это огромное чудо - маленькая мечта :) Но до этого далеко, а мы пока потихоньку, помаленьку да с удовольствием :)
Насчет того, насколько масштабны изменения, я не могу сказать, потому что мы сразу переводим новую версию, последнюю. Хотя у автора там написано, что именно он менял, надо открыть посмотреть, но изменения явно в пользу обогащения фанфика. Но у нас, соответственно перевод последней версии фанфика, так что думать о старой не приходится. |