jeanrenamyавтор
|
|
Mурзилка,
ёёёёёёЁЁЁЁЁЁ! спасибо.) Я просмотрела подряд несколько видео с суржиком, и у меня сломался мозг.) А потом я решила его доломать, пытаясь выстроить фразы столь необычным способом. Офигенное упражнение. Но всё же суржик - штука интонационная. Его надо слушать. Взять те же монологи Верки Сердючки - на бумаге теряется львиная доля прелести. Эльза Маркова, спасибо.) Цитата сообщения Эльза Маркова от 07.10.2017 в 15:12 Знаем мы таких "Донов Хуанов". Хто ж цих донов не знае.) Цитата сообщения Эльза Маркова от 07.10.2017 в 15:12 Один вопрос - как теперь не гэкать целый день?))) Спровоцировали блин)))) А я вот уже несколько дней нормально разговаривать не могу.) |
jeanrenamyавтор
|
|
Цитата сообщения sage renard от 07.10.2017 в 20:17 Услышала Верку Сердючку с первых фраз))) sage renard, ❤ здорово! Данилко был одним из вдохновителей.) Спасибо.) |
jeanrenamyавтор
|
|
Цитата сообщения KNS от 08.10.2017 в 10:31 Прочитала у Альтры в блоге про форшмак, решила зайти, ознакомиться. Прочитала, вспомнила бабушку, которая говорила на суржике и гениально готовила как форшмак, так и много чего другого из украинской и еврейской кухни. Аж слёзы навернулись – десять лет прошло, как её не стало, а каждый раз, когда слышу суржик, в душе что-то ёкает. Атмосфера данилковской дурки, конечно, удалась, тут, как говорится, ни добавить, ни убавить. Однако персонаж, как мне кажется, получился плоским и откровенно мерзким. Я всё ждала какого-то сюжетного поворота, когда можно было бы подумать, мол, да, необразованный и слишком простой мужчина, но золотой души человек. Этого не случилось, но мои ожидания – это мои проблемы. KNS, Почти что каждой-каждой строчкой комментарий Ваш пусть и жданно, но отменно веселил. А помня в личке разговор, то, как нектарий, Порыв Ваш – тяжести таскать – меня крылил.) Оценка ж персонажа дана вполне реально: Душа из злата? Ни-и-и! Це золотце сусально. И вновь я Вашим восхищусь умом, Любому автору сие будет отрадно - С читателем своим сойтися в том, Где чьи проблемы. Чётко всё да складно.) |