Огромное спасибо за перевод (и за то, что маякнули о нём в комментах к Что остаётся)
Отличный текст, очень достоверные Тони и Стив. Под настроение читается как джен, под настроение - как преслэш.
Качество перевода превосходное, единственная выловленная мной очипятка: и был убиты горем. Это почти в начале
Ещё раз спасибо за перевод, по английски я его не осилила)
MissNeizvestnaya:
Вы думали, что умеете писать фанфики? О, вы и не подозревали, как ошибались! В этой небольшой работе собраны самые гениальные словесные обороты, повороты сюжета и описания персонажей, которые настольк...>>Вы думали, что умеете писать фанфики? О, вы и не подозревали, как ошибались! В этой небольшой работе собраны самые гениальные словесные обороты, повороты сюжета и описания персонажей, которые настолько потрясающи, что под столом будет лежать не только многострадальная бета, но и все прочитавшие! Горячо рекомендую этот сборник "вредных советов для фикрайтера", и настоятельно прошу - ничего не кушать и не пить в процессе чтения, это опасно для жизни!🤣
А всем бетам желаю многого терпения!