Не могу не отметить качество перевода! Это жутко круто, когда человек выучил язык и закрывает гештальты! Что до самого фика, то его качество явно оставляет желать. Один 50-летний Снейп, который пугает первокурсников, чего стоит. Но самый главный вопрос: я понимаю, кто изнасиловал Грейнджер, но кто изнасиловал Малфоя, что у него сын ровесник Натана? Вряд ли у Малфоев принято жениться не окончив школу.
#Стасин_зоосад нежданно-негаданно принял нового обитателя - котенка по кличке Нокси.
Позавчера на работу подбросили двоих котят, и я не удержалась, забрала себе эту славную малышку. Она чудесная.
Сегодня показала Нокси ветеринару, со здоровьем у нее все в порядке. Главное сейчас - наладить пищеварение и обработать от паразитов.
Муся, конечно, в шоке, но я надеюсь, что взаимная адаптация пройдет успешно.
*дерущиеся на фоне Чико и Пирожок, которые до сих пор не сселились, злорадно ухмыляются*