Мне очень понравилось!!! Огромное спасибо, Магдалена! Чувственно, проникновенно, неповерхностно. Некоторые фразы правда немного смутилили, такие как "школьники" или "чёрт". Вообще, примерить на себя образ Северуса Снейпа, достаточно каноничный, глубокий, детальный, даже, я бы сказала, образ... это смело! ))) И у вас, мне кажется, как у одной из немногих это получилось! Еще раз Спасибо!
Переводила статью про протесты в Колумбии и партизан. Хорошую, вдумчивую статью, до тех пор пока гугл-переводчик не выдал мне абсолютно прекрасное.
Он перевёл, что в руках протестующих, поджигавших витрины, был огнеопасный коктейль "Мазл Тов".
Я весь день ржу, и никак не могу заставит себя развидеть мизансцену.