Эх, Чёрные Паруса я смотрела уже давненько, но канон помню по большей части)
Вообще, для меня главное достоинство текста - в верибельных живых героях. Вудса я как-то не запомнила, кроме того, что он, по идее, отрицательный персонаж, но здесь он очень человечный. Уставший, морально готовый жить в грязи и работать (чего стоят эти замечания про блох - я ржаль). Элинор, которая весь сериал практически кремень-женщина с жб-балкой вместо характера, такая трогательно-неуверенная, ищущая точку отсчёта в новой реальности и находящая её почему-то в бытовом аспекте. И кот, который становится мостиком между ними. Котики спасут мир) Или завоюют))) Или уже)))
Очень тёплый, живой текст, даже не потому что есть кот, а за счёт взаимодействия персонажей. А кот - это всего лишь лакмусовая бумажка, или некий реактив, запустивший химическую реакцию.
Островок покоя в бушующем океане проблем, которые в Нассау и вообще в пиратском гнезде не прекращаются никогда))))
Спасибо, что призвали, мне понравилось)
P.S.
Где-то ближе к последним главам было упоминание «от автора» о том, что началась работа на аудиокнигой и даже появились первые главы в этом формате.
Дорогая автор!
Если проект по озвучке все таки был завершен успешно, было бы замечательно добавить на него ссылку. Для некоторых такой формат бесценен.
Спасибо за ваше творчество!