Maverick03, я могу только отвесить вам глубочайший поклон и тихо аплодировать за то, что вы взялись за такой чудесный фанфик. Я начинала читать его в оригинале, но русский язык намного роднее и приятнее глазу, даром что ваш перевод просто бесподобен. Спасибо вам за него.
Замечательная история, необычная, интересная. Замечательный конец - на середине последней главы я чуть не плакала, думая, что Северус оставил Гермиону в мире живых. Красиво, проникновенно. Переводчику отдельное спасибо за шикарный перевод.
Фоксиата:
У этого фанфика вайбы молодости, лета, дружеских подколов и веры в светлое будущее (к сожалению, наши герои еще не догадываются, что ждет их впереди). А еще Сириус очень любит свой мотоцикл. Кажется, даже чуть больше, чем Джеймс любит Лили:)