Как всегда- все на высшем уровне)) сцена на диване, когда Гарри залез на колени Скорпиуса и там забалдел, утащила меня в астрал)) Катори Киса умеете же вы владеть словом! Вызывать всплеск чувств и ощущений равный физическому контакту)) и пользуясь при этом обычными, знакомыми всем нам словами)) Вы истинная волшебница)) и надо ввести на ПФ помимо звания ГПавтор еще звание ГПмагистр, за такое сверхъестественное владение чувствами читателей ;-))
Помните ученицу, которая выбрала читать "Бойцовский клуб"? В общем, мы прочитали 4 главы и дропнули. Ученица сказала, что она больше не готова выносить это "бесконечно нытье мужика-тряпки" и ее тошнит.
Ржу!
Итак, здравствуй, "Гарри Поттер и Философский камень" в оригинале))
Mr. and Mrs. Dursley, of number four, Privet Drive, were proud to say
that they were perfectly normal, thank you very much...