Все-таки Вальбурга не была такой уж плохой матерью, как ее расписывал Сиря. Имхо. Быть безжалостным к матери, не отказываясь от образа жизни, от материального благополучия... считаю лицемерием. И таким жестоким быть может действительно только гриффендорец по складу характера, имхо. Жаль ее как мать. Ставлю заслуженную 5.
Мой профиль на дайри: http://www.diary.ru/member/?2954747
dorin:
Только начала читать, а уже рекомендую. Текст прекрасный,живой, я так и вижу гримаски Даны Скалли. Ну а переводчик, как всегда, великолепен, каждое предложение ложится на душу. Спасибо огромное!