Комментарии «Небо бороздили подводные лодки» (слэш)

Не, Оля-ля, тут не кофе нужно, тут водичка необходима, икоту от смеха запивать. Автор, после такого текста я даже не знаю, как стоит понимать фразу "опущенный на поруки из Азкабана" - это просто опечатка или что-то другое?)))