 |
|
|
tuuli, в такой немудреной истории все бы было сносно, но, пожалуйста, поработайте над эпитетами. "Фарфоровый" и "аристократический " чуть ли не в каждом предложении. А уж как Малфой губы закусывал (раз шесть)... Видно, "лицо держал"!? Еще проколы с заглавными буквами: Слизерин и Гриффиндор, Министерство, Аврорат... Потом, Хедвиг- "верная"; она в оригинале и в переводах тоже- женского пола. Ну и добил "ВЕРХОВНЫЙ АВРОР". Вывод- срочно нужна бета!
|
|
|
|
|
tuuli, еще Астрономическая башня- тоже с заглавной; это её название, а не только назначение.
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
