Интернет скромно предлагает "swear by bell, book and candle" и "call Heaven to witness". Че-то по типу "Call Merlin to witness", думаю, у магов тоже сойдет. Но это просто "бить себя в груде", без эмоциональной пятки.
Эйлин залетела после весёлой ночки с улыбчивым чернокожим матросом. Принцы схватились за голову, заимперили первого попавшегося маггла и спихнули за него дочку-бл£дищу.
Когда Империус развеялся, простой манчестерский работяга Тобиас был очень рад (нет) увидеть в своём доме неизвестную стремную деваху и орущего негритенка.